Mentions légales – Información legal
Objet du site – Finalidad del sitio
mariesophiel.com est un site de commerce électronique accessible sur le réseau Internet (le ” Site “). Le Site propose notamment à la vente une sélection de produits alimentaires, d’ustensiles et d’appareils pour la réalisation des recettes proposées.
mariesophiel.com es un sitio de comercio electrónico accesible en Internet (el “Sitio”). El Sitio ofrece a la venta una selección de productos alimenticios, utensilios y aparatos para la preparación de las recetas propuestas.
Editeur – Contacts – Editor del sitio web
Editeur du site – Editor del sitio web :
Marie-Sophie POCHAT
GASTRAWNOMIA S-L
Finca San Antonio
Acceso Castillo SIN buzón 3838480 Buenavista del Nte.,
Santa Cruz de Tenerife, Espagne
+34 622778681
Immatriculé en Espagne – Registrado en España
NIF B06936439
Directeur de publication – Director de la publicación :
Marie-Sophie Pochat
Numéro de téléphone – Número de teléfono : depuis la France au +34(0)622 77 86 81 – depuis l’étranger au +34(0)622 77 86 81
E-mail : clientslinstantcru@gmail.com
Hébergeur – Empresa de alojamiento :
Combell nv
Skaldenstraat 121
9042 Gent
Belgique
https://www.combell.com/fr/a-propos-de-combell/contactinf
Responsabilité – Responsabilidad
En aucun cas, “Gastrawnomia S,L” ne pourra être tenue pour responsable d’un quelconque dommage direct ou indirect de quel que nature que ce soit, découlant de l’utilisation du Site.
“Gastrawnomia S,L” ne peut être considérée comme responsable des dommages résultant de la perte, de l’altération ou de l’accès frauduleux à des données, de la transmission accidentelle, par le biais de l’Internet ou par voie de courrier électronique, de virus ou d’autres éléments nuisibles, “Gastrawnomia S,L” ne garantit pas que le Site soit disponible de manière continu, sans interruption provisoire, sans suspension ou sans erreur.
“Gastrawnomia S,L” se réserve le droit de suspendre ou de retirer du Site tout article qu’il jugera nécessaire.
Propriété Intellectuelle
Tous les éléments intégrés au Site sont et demeurent la propriété exclusive de la société “Gastrawnomia S,L”. Tous les droits d’exploitation lui sont exclusivement réservés.Le contenu du Site (notamment les textes, logiciels, architecture, photographies, illustrations, sons, logos, marques, etc.) est protégé par la législation applicable en matière de propriété intellectuelle. Dans ces conditions, nul n’est autorisé à reproduire, exploiter, diffuser ou utiliser à quel que titre que ce soit, même partiellement, les éléments composant le Site, sans l’accord préalable et écrit de “Gastrawnomia S,L”. Les marques et logos des sociétés “GASTRAWNOMIA S,L” et “L’instant Cru SASU” ainsi que « Marie-Sophie L »sont des marques déposées. Toute reproduction constitue, par conséquent, une contrefaçon.
En ningún caso “Gastrawnomia S,L” será responsable de los daños directos o indirectos de cualquier tipo que se deriven del uso del Sitio.
“Gastrawnomia S,L” no se responsabiliza de los daños y perjuicios derivados de la pérdida, alteración o acceso fraudulento a los datos, transmisión accidental, a través de Internet o del correo electrónico, de virus u otros elementos lesivos. “Gastrawnomia S,L” no garantiza que el Sitio esté disponible de forma continua, sin interrupciones temporales, sin suspensiones o sin errores.
“Gastrawnomia S,L” se reserva el derecho de suspender o eliminar cualquier elemento del Sitio cuando lo considere necesario.
Propiedad Intelectual
Todo el material de este sitio es y seguirá siendo propiedad exclusiva de “Gastrawnomia S,L”. El contenido del sitio (incluidos los textos, el software, la arquitectura, las fotografías, las ilustraciones, los sonidos, los logotipos, las marcas, etc.) está protegido por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual. En estas condiciones, nadie está autorizado a reproducir, explotar, distribuir o utilizar para cualquier fin, incluso parcialmente, los elementos que componen el Sitio, sin el previo consentimiento por escrito de “Gastrawnomia S,L”. Las marcas y los logotipos de las empresas “GASTRAWNOMIA S,L” y “L’instant Cru SASU” así como “Marie-Sophie L” son marcas registradas. Toda reproducción constituye, en consecuencia, una falsificación.
Liens Hypertextes – Hyperlinks
Nul ne peut citer le Site ou mettre en place un lien hypertexte pointant vers l’adresse www.mariesophiel.com, sans l’accord préalable et écrit de “Gastrawnomia S,L”. L’autorisation de mise en place d’un lien hypertexte qui serait donnée est valable pour tout support, à l’exception de ceux diffusant des informations à caractère politique, religieux, pornographique, xénophobe ou pouvant porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre, aux bonnes moeurs ou à l’ordre public. “L’instant Cru” décline toute responsabilité concernant le contenu des sites liés au Site.
Les liens mis en place depuis le Site vers des sites extérieurs ne sauraient engager la responsabilité de “Gastrawnomia S,L” notamment au regard du contenu de ces sites mais également des risques techniques. En acceptant d’utiliser un lien hypertexte pour accéder à un site extérieur, vous acceptez de prendre les risques afférents et de subir un éventuel préjudice direct ou indirect.
Nadie puede citar el Sitio o establecer un enlace de hipertexto a la dirección www.mariesophiel.com sin el consentimiento previo por escrito de “Gastrawnomia S,L”. La autorización para establecer un enlace de hipertexto es válida para cualquier soporte, a excepción de aquellos que difundan información de carácter político, religioso, pornográfico, xenófobo o que puedan atentar contra la sensibilidad de la mayoría, las buenas costumbres o el orden público. “L’instant Cru” declina toda responsabilidad por el contenido de los sitios vinculados al Sitio.
Los enlaces establecidos desde el Sitio a sitios externos no comprometen la responsabilidad de “Gastrawnomia S,L” especialmente con respecto al contenido de estos sitios pero también con respecto a los riesgos técnicos. Al aceptar utilizar un enlace de hipertexto para acceder a un sitio externo, usted acepta asumir los riesgos relacionados y sufrir posibles perjuicios directos o indirectos.
Politique de confidentialité – Política de privacidad
Données Personnelles – Datos personales
“Gastrawnomia S,L” dispose de moyens informatiques permettant de collecter les données personnelles des utilisateurs du Site. Les informations collectées peuvent faire l’objet d’un traitement automatisé lequel est destiné à l’usage de “Gastrawnomia S,L” pour la gestion des commandes et des livraisons, l’information des utilisateurs sur les offres promotionnelles de “Gastrawnomia S,L”. Sous réserve de votre accord préalable recueilli au moment où vous communiquez vos données personnelles, “Gastrawnomia S,L” se réserve le droit de les communiquer à ses partenaires.
Conformément à la loi ” informatique et libertés ” du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, vous pouvez vous adresser :
- par e-mail à : clientslinstantcru@gmail.com
- par courrier à l’adresse suivante :
Marie-Sophie POCHAT
GASTRAWNOMIA S-L
Finca San Antonio
Acceso Castillo SIN buzón 38
38480 Buenavista del Nte.,
Santa Cruz de Tenerife, Espagne
Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. Nous nous engageons à prendre toutes précautions afin de préserver la sécurité de ces informations et notamment empêcher qu’elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers.
“Gastrawnomia S,L” dispone de medios informáticos para recoger los datos personales de los usuarios del Sitio. Los datos recogidos pueden ser objeto de tratamiento automatizado, cuyo fin es la gestión de pedidos y entregas por parte de “Gastrawnomia S,L”, así como informar a los usuarios de las ofertas promocionales de “Gastrawnomia S,L”. Previo acuerdo recogido en el momento de comunicar sus datos personales, “Gastrawnomia S,L” se reserva el derecho de comunicarlos a sus socios.
De acuerdo con la ley “informática y libertades” del 6 de enero de 1978, usted tiene derecho a acceder, rectificar o eliminar la información que le concierne. Si desea ejercer este derecho y obtener la comunicación de la información que le concierne, puede ponerse en contacto con nosotros
- por correo electrónico a: clientslinstantcru@gmail.com
- por correo a la siguiente dirección:
Marie-Sophie POCHAT
GASTRAWNOMIA S-L
Finca San Antonio
Acceso Castillo SIN buzón 38
38480 Buenavista del Nte.,
Santa Cruz de Tenerife, España
También puede, por razones legítimas, oponerse al tratamiento de sus datos. Nos comprometemos a tomar todas las precauciones necesarias para preservar la seguridad de esta información y, en particular, para evitar que sea distorsionada, dañada o comunicada a terceros.
Cookies
La connexion au Site à pour effet d’implanter un cookie dans votre ordinateur. Un cookie ne nous permet pas de vous identifier. De manière générale, il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l’heure de la consultation, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures. En l’espèce, il contient les informations que vous venez de nous fournir. Ainsi, vous n’aurez pas besoin, lors de votre prochaine visite, de remplir à nouveau le formulaire que nous vous avons proposé. La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur est de 3ans.
Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l’enregistrement de cookies en configurant votre navigateur de la manière suivante. Cette manipulation n’empêchera pas la connexion sur le Site, mais pourra retarder les délais de chargement des pages.
Pour Microsoft Internet Explorer 6.0 :
Choisissez le menu “Outils” (ou “Tools”), puis “Options Internet” (ou “Internet Options”)
Cliquez sur l’onglet “Confidentialité” (ou “Confidentiality”)
Sélectionnez le niveau souhaité à l’aide du curseur
Pour Microsoft Internet Explorer 5 :
Choisissez le menu “Outils” (ou “Tools”), puis “Options Internet” (ou “Internet Options”)
Cliquez sur l’onglet “Sécurité” (ou “Security”)
Sélectionnez “Internet” puis “Personnaliser le niveau” (ou “CustomLevel”)
Repérez la rubrique “Cookies” et choisissez l’option qui vous convient
Pour Netscape 6.X et 7. X :
Choisissez le menu “Edition”>”Préférences”
Confidentialité et Sécurité
Rubrique “Cookies”
Pour Netscape Communicator 4.X :
Choisissez le menu “Modifier”>”Préférences”
Cliquez sur l’option “Avancé”
Rubrique “Cookies”
Pour Opéra 6.0 et au-delà :
Choisissez le menu “Fichier”>”Préférences”
Rubrique “Vie Privée”
Cuando se conecta al Sitio, se coloca una cookie en su ordenador. Una cookie no nos permite identificarle. En general, registra información relativa a la navegación de su ordenador en nuestro sitio (las páginas que ha consultado, la fecha y la hora de la consulta, etc.) que podemos leer en sus visitas posteriores. En este caso, contiene la información que nos acaba de proporcionar. Así, en su próxima visita, no tendrá que volver a rellenar el formulario. Esta información se almacena en su ordenador durante 3 años.
Le informamos de que puede evitar que se guarden las cookies configurando su navegador de la siguiente manera. Esto no le impedirá conectarse al sitio, pero puede retrasar la carga de las páginas.
Para Microsoft Internet Explorer 6.0 :
Elija el menú “Herramientas” y luego “Opciones de Internet”.
Haga clic en la pestaña “Confidencialidad”.
Seleccione el nivel deseado con el cursor
Para Microsoft Internet Explorer 5 :
Elija el menú “Herramientas” y luego “Opciones de Internet”.
Haga clic en la pestaña “Seguridad”.
Seleccione “Internet” y luego “CustomLevel
Localice la sección “Cookies” y elija la opción que más le convenga
Para Netscape 6.X y 7. X :
Elija el menú “Edición”>”Preferencias”.
Privacidad y seguridad
Sección “Cookies”
Para Netscape Communicator 4.X :
Elija el menú “Edición”>”Preferencias”.
Haga clic en la opción “Avanzado”.
Sección “Cookies”
Para Opera 6.0 y superior:
Elija el menú “Archivo”>”Preferencias
Sección “Privacidad
